Юрий Брагин вернулся в Санкт-Петербург после долгой командировки, где в составе следственной группы работал над громким делом. Вскоре он узнал, что Вадим Мальцев, возглавлявший Первый следственный отдел, собирается на пенсию. Коллеги предполагали, что именно Брагину предложат занять эту должность, но Юрий, будучи талантливым следователем, всегда предпочитал практическую работу карьерным амбициям.
Его ожидания оправдались — вскоре его снова отправили в командировку, на этот раз в один из городов Ленинградской области. Там с разницей в неделю были жестоко убиты две девушки. В небольшом городке, где все друг друга знают, расследование осложнялось: местные жители неохотно шли на контакт, а преступник, пользуясь этой закрытостью, оставался в тени.
